注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

未来20年,跟随中国电影跋涉

这个世界唯一不变的是变

 
 
 

日志

 
 
关于我

时尚媒体人

开心、乐观,并希望将快乐和愉悦的情绪感染他人。

网易考拉推荐

韩驻华大使权宁世接受网易专访:年轻人,要有梦想   

2013-09-22 23:10:49|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |


韩驻华大使权宁世接受网易专访:年轻人,要有梦想 - 沙里鲸 - 新京报资深编辑、网易年度菁英博主方李敏
 
韩驻华大使权宁世接受网易专访:年轻人,要有梦想 - 沙里鲸 - 新京报资深编辑、网易年度菁英博主方李敏
 此图片为权宁世同韩国总统朴槿惠合影。取自韩联社网站。本文图片除署名外,全部为摄影师王悦先生拍摄。
韩驻华大使权宁世接受网易专访:年轻人,要有梦想 - 沙里鲸 - 新京报资深编辑、网易年度菁英博主方李敏
 
韩驻华大使权宁世接受网易专访:年轻人,要有梦想 - 沙里鲸 - 新京报资深编辑、网易年度菁英博主方李敏
 
韩驻华大使权宁世接受网易专访:年轻人,要有梦想 - 沙里鲸 - 新京报资深编辑、网易年度菁英博主方李敏
 
韩驻华大使权宁世接受网易专访:年轻人,要有梦想 - 沙里鲸 - 新京报资深编辑、网易年度菁英博主方李敏
 
韩驻华大使权宁世接受网易专访:年轻人,要有梦想 - 沙里鲸 - 新京报资深编辑、网易年度菁英博主方李敏
 
韩驻华大使权宁世接受网易专访:年轻人,要有梦想 - 沙里鲸 - 新京报资深编辑、网易年度菁英博主方李敏
 
韩驻华大使权宁世接受网易专访:年轻人,要有梦想 - 沙里鲸 - 新京报资深编辑、网易年度菁英博主方李敏
 
韩驻华大使权宁世接受网易专访:年轻人,要有梦想 - 沙里鲸 - 新京报资深编辑、网易年度菁英博主方李敏

韩驻华大使权宁世接受网易专访:年轻人,要有梦想 - 沙里鲸 - 新京报资深编辑、网易年度菁英博主方李敏
 
韩驻华大使权宁世接受网易专访:年轻人,要有梦想 - 沙里鲸 - 新京报资深编辑、网易年度菁英博主方李敏
 
韩驻华大使权宁世接受网易专访:年轻人,要有梦想 - 沙里鲸 - 新京报资深编辑、网易年度菁英博主方李敏
 
权宁世,韩国新任驻华大使。
他坦言自己是韩国版的“妻管严”。
有媒体称其为韩国首位女总统朴槿惠身边的“红人”。
据韩联社报道,权宁世,1981年毕业于首尔大学法学系;1983年通过第25届司法考试后担任检察官,后于2002年、2004年、2008年三次当选新世界党(中国新华社称该党为新国家党)国会议员。他曾在第18届韩国总统选举中担任新世界党中央选举对策委员会综合情况室室长一职,为“亲朴槿惠派”人士。
2013年9月6日,韩国新任驻华大使权宁世先生在大使馆内,接受网易专访。他在专访中,谈到了两个女儿的职业选择问题;他否认自己是“神秘人物”,并首次向中国网友披露家庭内部情况;他谈得更详细的还是如何进一步增进韩中两国之间的友谊;他还披露了朴槿惠之所以成为韩国首位女总统的一些重要原因以及他之所以担任驻华大使的“内幕”。
对于奋斗中的年轻人,权宁世借助“网易”建议,年轻人,一定要有梦想。有了梦想,就是有了目标。唯有如此,在人生道路上,年轻人就不会轻易出现困惑或摇摆。

以下为专访具体内容:

“对我始终如一的人,值得我深交”
    
方李敏(网易博客“方”谈栏目特约主笔):首先非常感谢大使先生接受网易的专访,网易是中国最知名的门户网站之一。我们的第一个问题是:大使先生曾在韩国驻华大使馆的一次记者会上透露说,自己会学汉语,交中国朋友。我个人觉得,因为工作日常繁忙,所以大使先生很难有充足的时间和充沛的精力来学习陌生的语言--汉语。大使先生,你觉得呢?
权宁世(韩国驻华大使)对,(你说的时间问题)确实是实际情况。这一点,最让我过意不去。我时间不够,很难抽出时间来学中文。我还要花时间去努力。那时,我还强调了交中国朋友。然而,正式交朋友,最重要的是语言。语言不通成为比较大的交流障碍。年轻时交朋友,谈一点比较肤浅的话题,可以“比手划脚”;但是上了年纪,像我们这个年纪的人,谈一点比较深入的话题,只能依赖翻译人员的帮助。由于语言问题,我很难同中国人进行直接的对话。我现在在中国工作,认识了许多需要持续保持良好关系的中国人,我发现他们都是非常友好的人,可是语言成为很大的障碍。
不过,我从小就学习了汉字。我希望自己对汉字的了解,能有助于我接下来学习中文。我会努力抽出更多时间来学习中文。还有一点,我必须提及,即有些人有语言天分,而有些人没有语言天分。我恰恰是后者,我学习语言的进度不快。

    
方李敏:对于交朋友这件事,你觉得,什么样的人,才会赢得你的信任,才会最终成为你的朋友?
权宁世:我是属于广交朋友的那种人。那些值得我深交的朋友,具备“一贯性”的特点。就是说,这些朋友,不管是一个人的时候,还是同其他人,或是跟我在一起的时候,不管是在我处于困难的时候,还是在我发展很顺利的时候,他们表现出了一贯性,对我保持不变友谊的人,值得我深交。
    
方李敏:那么,在大使的人生既往岁月中,这些值得你深交的朋友大概有多少位呢?
权宁世:比较多,稍微估算一下,比较亲近的朋友大概有几十位吧。
    
“韩国在国民政治参与等指标上已达国际标准”
    
方李敏:韩国媒体资料显示,大使先生1981年毕业于首尔大学法学系。我们想知道,20世纪80年代的韩国与当前的韩国有着怎样的区别?比如,政治氛围,社会风气还有经济形势。
权宁世:韩国在上个世纪经历了被日本殖民侵略和陷入韩半岛战争的历史。之后,韩国一直都实现着向前发展的趋势,尤其是在上世纪60年代至70年代,韩国创造了“汉江奇迹”,受到世界人民的赞赏。当然,同那些年相比,韩国当前的发展速度出现了一些差异。
自我大学毕业的那年,即1981年开始,韩国一直是向前发展的。先谈经济方面,其实在70年代至80年代初,有彩色电视机的家庭是比较少的;拥有一部电话的家庭,也是很少的。然而,现在,韩国经济非常发达。不是说每个家庭,而是每个人拥有至少一部手机;每个人都拥有一台电脑,甚至是平板电脑。此外,每个人还拥有其他高科技产品。
从饮食方面而言,上世纪70年代,民众的饮食还是非常粗糙。不过,到了现在,我们则担心少儿肥胖问题。我们处在食物充足的年代。上任已半年的韩国总统朴槿惠女士提出,韩国不能满足于现有的发展速度,而是要创造第二个“汉江奇迹”。我们对韩国今后的发展充满期待。
在政治方面,韩国也是经历了发展的进程。我们曾经深陷“威权时代”,但是到目前为止,在国民政治参与和人权等指标上,韩国已达到了国际标准。
我差点遗漏了一个重要的内容,即韩国的文化发展状况。在我大学毕业那时候 ,也就是上世纪80年代,韩国流行观赏香港电影和好莱坞电影,听的是日本流行音乐。到如今,韩国演员热衷于去好莱坞发展,亚洲也掀起了一阵“韩流”。在日本和中国,诸如《大长今》等韩国影视剧作品深受好评。说到流行音乐,诸如PSY、少女时代等明星或偶像团体活跃在世界的舞台上。可以说,在大众文化领域,韩国实现了非常大的发展。

    
方李敏:今年6月4月,大使先生飞抵北京,并在韩国驻华大使馆内举行就职仪式。大使先生当时表示,将在任内尽全力提升韩中两国关系。那么,你有哪些具体的计划,来提升韩中两国关系,毕竟韩中两国关系已经到了一个非常稳定、非常友好的状态。
权宁世:我们知道国与国之间的关系,有些时候,表面看起来,是稳定的。我们难以确切判断这种关系内部的真实情况。当然,我说的这种情形,并非针对韩中友好关系。我们都清楚,韩中两国在经济上一直保持着良好交流。仅在一年前,有些人评价,韩中两国在政治领域的交流与合作并不充足。不过,在今年6月,以朴槿惠对华进行国事访问为契机,韩中关系不仅在经济领域,还在政治、文化和两国国民交流领域,也奠定了良好的基础,指明了稳定和积极的发展方向。
我认为,今后重要的是,不仅要维持这种积极且稳定的发展方向,而且更为重要的是,我们要使这种发展方向成为一种惯性,以便韩中两国关系按着这个方向,不断发展。在中国,我作为驻华大使,会工作多久,目前还不确定。但是在任期内,为了使这种双边关系的发展趋势不可逆转,我会做出我的努力。

    
方李敏:作为一个年轻人,作为一名记者,我会尽自己的努力,增进中韩两国民众之间的交流。
权宁世:谢谢你。
    
“我的夫人是学音乐的,是竖琴演奏家”
方李敏:在中文媒体上,大使先生可以称得上是神秘人物。在公开场合,你对中韩两国关系的表态居多,很少涉及个人的家庭生活。如果方便的话,能否向中国网友透露更多你的家庭信息,比如大使先生的孩子是在上学,还是已经工作了?你对他(她)有着怎样的期望?
权宁世:其实,我也谈不上是什么“神秘人物”。在从政过程中,我一直开设有自己的网络主页。不过,目前是关闭状态。所以,我的家庭生活情况暂时没有像中国网友予以公开。2006年,我访问北韩时 ,与我见面的北韩官员觉得我一点都不神秘。对于我做了什么,如何生活的,他们都非常清楚。借助此次接受网易采访的机会,我乐意向中国网友介绍一些我的家庭情况。
我属于结婚比较晚的。我在家里被三位女士围着,我的妻子和我的两个女儿。我被她们管得很严。我的大女儿现在读大学,小女儿上高中。她们都是属于个性非常鲜明的女生。她们都不太听父母的话。对于今后的工作,她们会有自己的想法和选择。作为父母,我们打算尊重她们的选择。我个人是在父权主义的环境中长大的。不管是在中国,还是在韩国,在那个年代,我们的家庭成长环境是相似的。但是,我在教育孩子时,我营造的是更加自由的环境,所以我的两个女儿把我看作朋友。
    

方李敏:我觉得,大使先生的两个女儿能拥有像你这样的父亲,是幸福的,因为你尊重她们的意见。
权宁世:可是她们在最近越来越有主见,这让我有一点担心。在这里,我还不得不提一下我的夫人。我担心,如果我不提到她,她以后会埋怨我。我夫人是学音乐的,是一位竖琴演奏家。我其实挺怕她的。
    
方李敏:在中国,怕妻子的丈夫被称作“气管炎(妻管严)”。
权宁世:在韩国,怕妻子的丈夫被称作“惊妻家”,意思是看到夫人吓一跳,或者说被妻子吓着了。因为我的夫人不懂中文,所以我可以这么大胆地说。万一有人看到这篇采访,告诉她,我就完了。
    
方李敏:祝你好运。
权宁世(哈哈直笑)
    
“朴槿惠富有强烈责任心 生活几乎无瑕疵”
方李敏:韩国媒体报道称,在朴槿惠竞选总选时,权宁世担任中央选举委员会综合状况室室长,为朴槿惠赢得大选立下了功劳。你如何评价这样的报道?
权宁世:进行总统竞选,单靠某一个人的特殊功劳,是不可能的。但是,我觉得,在整个总统竞选过程中,发挥最大作用的还是总统候选人本人,也就是现在的韩国总统朴槿惠,其他人在各自的岗位上也做出了自己的努力。当时作为中央选举委员会综合状况室室长,我负责的工作是把握竞选全局,根据不同的情况,安排相应的措施去实施。朴槿惠竞选总统时,我做的工作是非常重要的,我就是本着这种心态去工作的,其他人在自己的岗位上也立下了自己的功劳。
    
方李敏:在大使先生看来,“中国人民的老朋友”朴槿惠凭借哪些优势成为韩国历史上的首位女总统?
权宁世:从很久以前开始,对朴槿惠女士,我们就有一个期待,就是觉得她有能力成为总统,领导我们这个国家。这样一个期待变得更为具体时,则要追溯至2004年。当时的“大国家党”(后来经改造成为“新国家党”)身处危境。作为大国家党代表,朴槿惠带领这个党进行国会议员选举。一开始,大国家党内部对选举形势比较悲观。结果,她带领大国家党取得了非常好的成绩。对于朴槿惠成为总统的期待之所以最终成为现实,我觉得,是因为朴槿惠女士是一个富有原则的人,她对自己的原则和信念拥有非常明确的意志;她富有强烈的责任心;作为公众人物,她的生活几乎没有瑕疵。这几点,赢得了韩国国民的信任。
当然,对于一个采取多党制的国家,对于不属于自己政党的总统持批判态度,也是正常的。

    
方李敏:我和我的妻子都非常欣赏朴槿惠女士的风度和气质,特别是她的着装令人着迷。那么,女总统的着装是她本人自己去挑选,还是她背后有一个团队帮其挑选服装,负责经营总统形象?
权宁世:好像有许多人对这个问题很好奇。据我了解,是朴槿惠总统本人挑选自己的服装。我是长期与朴槿惠女士一起工作,一起从政,如果非要我在这样的合作过程中,说出朴槿惠女士的一个“缺点”,那么可以说,她是一个比较固执的人。她只会自己挑选服装。
    
方李敏:大使先生能否告诉中国网友,朴槿惠总统为何挑选你担任韩国驻华大使?你身上的哪些优势得到了总统的认可?
权宁世:就像我刚才提到的那样,我与朴槿惠总统是长期一起工作,一起从政。我们之间的相互配合度非常好。我并非职业的外交官,而是政治家。在韩国与中国的关系问题上,我与朴槿惠总统密集交流过。我想,在韩中关系问题上,朴槿惠总统可能是希望找一个志同道合的人,来传达她的意志。一开始,她建议我担任驻华大使时,我还感到略有一些意外。后来一想,这项人事决策很正常。当前,韩中关系处于重要时期,而且两国关系也确实重要,所以我也愿意来担任驻华大使。
 
“增进韩中民众交流 网易等媒体有担当”      
方李敏:韩联社8月22日报道称,8月25日是韩国首位女总统朴槿惠执政满半年的日子。从总体来看,朴槿惠政府在外交方面取得了一定成果,但在内政方面政绩略显不足。大使先生,你如何评价朴总统这半年在外交、内政领域的表现?
权宁世:关于媒体的评价,对其中的一部分,我表示认同;对另外的一部分,则肯定不同意。在外交方面,朴槿惠总统执政半年以来,经历了韩美首脑会谈、访华之行,而且在与北韩的对话方面,与过去不同,采取了一些措施,获得了成功。朴槿惠总统在外交领域取得成绩的过程中,我也确实助其一臂之力,对此,我感到荣幸。媒体对朴槿惠总统在外交方面的肯定,我是同意的。
想必,你也猜到,我不同意的是,媒体对朴槿惠总统在内政领域表现的批评。在野党以及一开始对朴槿惠总统持批评态度的人,会对其内政表现进行批判。不过,现在下判断,未免太早。我们不该持消极态度,而是应该采取中立立场。
内部治理的核心内容,涵盖经济、民生以及国民福祉等。涉及这些内容,单靠这六个月,是不可能取得成绩的。为了更好地改善这些领域,我们还需要更长时间。

    
方李敏:我们都知道,好朋友之间,有时也会出现矛盾。你认为,韩中关系在哪些领域存在出现矛盾的风险?一旦出现的分歧或摩擦,作为大使,你会怎么去面对?
权宁世:我此前也提到,韩中关系目前处于非常良好的态势。但这是不是意味着我们现在没有特别的事可做?刚才,我还谈到,我会维护两国良好关系的惯性动力。可是,即便有动力惯性,也难免会遇到一些消极事件,使得韩中两国关系出现波折。
为了防止意外情况发生,可以在两个方面做出努力:一,保持良好关系的惯性,要让这种惯性得以巩固,使得两国关系不因小的事情,经历坎坷。二,我们要管理好韩中两国关系中的矛盾。事前通过充分的协商,防止矛盾的爆发。即使有些矛盾未能及时控制,也要通过双方协商,让其负面影响减少到最小。我觉得,对矛盾的管理,最重要的一点,就是两国民众之间要互有好感。此外,目前,韩中外交当局保持着非常良好的沟通。
朴槿惠总统访华期间,提出要进一步使韩中两国之间的人文交流更加顺畅,使韩中两国民众之间更加地亲密无间。我认为,在增进两国民众之间好感的领域,类似于网易这样的媒体,起着非常重要的作用。你和你的妻子对朴槿惠总统充满好感,这让我们深感欣慰。

    
方李敏:我个人有一个观点:两国关系好时,彼此要冷静;当出现矛盾和冲突时,更要冷静。与此同时,我个人看好韩中关系的未来。
权宁世:谢谢你。
 
“拥有梦想就相当于人生路上有目标”  
方李敏:我发现,大使先生保持着很好的身材。这是因为你在饮食方面很注意控制,或者非常爱好锻炼,还是既注意饮食,也会加强锻炼?
权宁世:我个人并不是容易发胖的体质;我也喜欢运动;在饮食方面,我不会摄取过多的食物。这三点,相互影响。
    
方李敏:大使先生,在平时,如何排解压力,避免被压力打垮?
权宁世:我会去运动,会去阅读会试着忘记。我不会通过喝酒去减压,或者依赖喝酒去回避压力。
    
方李敏:最后一个问题,以大使先生丰富的人生经历,请为中国年轻人提一些奋斗的建议。
权宁世:我想传达给年轻人一句话,听起来会很平凡,而且是人人皆知的一句话。这句话就是“一定要有梦想”。拥有梦想,就相当于在人生路上有了目标。一个人在人生道路上,若是没有具体目标,就容易迷失方向,容易出现困惑或者摇摆。但是,确定了目标和梦想之后,就算一时偏离轨道,也能再次纠偏,回到原来的轨道上来。
    
方李敏:再次谢谢大使先生接受网易的专访,也非常感谢韩国驻华大使馆工作人员为此次专访付出的辛劳。
权宁世:应该是我谢谢你们。
    

  评论这张
 
阅读(76282)| 评论(7)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017